Diccionari anglès-català: «death toll»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «death toll»

death toll n 

  1. nombre de víctimes m | nombre de morts m
Exemples d’ús (fonts externes)
The true death toll is unclear. El nombre de morts reals no és clar.
Font: Covost2
The total death toll is unknown. El total de morts és desconegut.
Font: wikimedia
Death toll of the 1996-97 war: 500,000 Rwandan refugees and another 500,000 Congolese. Nombre de víctimes de la guerra de 1996-97: 500.000 refugiats ruandesos i uns altres 500.000 de congolesos.
Font: MaCoCu
The death toll from the fighting, which is being fought across the border, continues to grow. La xifra de morts arran dels combats, que es lliuren al llarg de tota la frontera, no para de créixer.
Font: MaCoCu
When the United Nation’s highest court issued its verdict in 2005, the death toll in Congo was estimated at 3 million. Quan el més alt tribunal de les Nacions Unides va emetre el seu veredicte el 2005, el nombre de morts al Congo es va estimar en tres milions.
Font: MaCoCu
Government officials couldn’t confirm the death toll. Els funcionaris del govern no van poder confirmar el nombre de morts.
Font: OpenSubtitiles
In Syria, we have seen the death toll rise well over 30,000 with weapons and ammunition pouring in the country for months now. A Síria, hem vist créixer la xifra de morts fins a superar els 30.000, amb armes i munició abocades en el país durant mesos.
Font: MaCoCu
Reprisals against Arab and South Asian civilians on the island followed; the resulting death toll is disputed, with estimates ranging from several hundred to 20,000. A continuació, es van prendre represàlies contra els civils àrabs i d’Àsia meridional de l’illa; el nombre de morts resultant és objecte de controvèrsia, amb estimacions que oscil·len entre diversos centenars i 20.000.
Font: wikimedia
An additional 43 police officers were killed in the violence, according to the Interior Ministry.[1][2] The Muslim Brotherhood estimated the death toll at 2,000. Segons el Ministeri d’Interior, 43 agents de policia també van morir. [1] [2] Els Germans Musulmans calculen el nombre de morts en 2.000.
Font: wikimedia
In fact there isn’t even an epidemic of the Coronavirus in Australia, with a total death toll just one tenth of the daily deaths in New York or the UK or Italy. De fet, ni tan sols hi ha una epidèmia del Coronavirus a Austràlia, amb una xifra total de morts de només una desena part de les morts diàries a Nova York, el Regne Unit o Itàlia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0