The true death toll is unclear.
|
El nombre de morts reals no és clar.
|
Font: Covost2
|
The total death toll is unknown.
|
El total de morts és desconegut.
|
Font: wikimedia
|
Death toll of the 1996-97 war: 500,000 Rwandan refugees and another 500,000 Congolese.
|
Nombre de víctimes de la guerra de 1996-97: 500.000 refugiats ruandesos i uns altres 500.000 de congolesos.
|
Font: MaCoCu
|
The death toll from the fighting, which is being fought across the border, continues to grow.
|
La xifra de morts arran dels combats, que es lliuren al llarg de tota la frontera, no para de créixer.
|
Font: MaCoCu
|
When the United Nation’s highest court issued its verdict in 2005, the death toll in Congo was estimated at 3 million.
|
Quan el més alt tribunal de les Nacions Unides va emetre el seu veredicte el 2005, el nombre de morts al Congo es va estimar en tres milions.
|
Font: MaCoCu
|
Government officials couldn’t confirm the death toll.
|
Els funcionaris del govern no van poder confirmar el nombre de morts.
|
Font: OpenSubtitiles
|
In Syria, we have seen the death toll rise well over 30,000 with weapons and ammunition pouring in the country for months now.
|
A Síria, hem vist créixer la xifra de morts fins a superar els 30.000, amb armes i munició abocades en el país durant mesos.
|
Font: MaCoCu
|
Reprisals against Arab and South Asian civilians on the island followed; the resulting death toll is disputed, with estimates ranging from several hundred to 20,000.
|
A continuació, es van prendre represàlies contra els civils àrabs i d’Àsia meridional de l’illa; el nombre de morts resultant és objecte de controvèrsia, amb estimacions que oscil·len entre diversos centenars i 20.000.
|
Font: wikimedia
|
An additional 43 police officers were killed in the violence, according to the Interior Ministry.[1][2] The Muslim Brotherhood estimated the death toll at 2,000.
|
Segons el Ministeri d’Interior, 43 agents de policia també van morir. [1] [2] Els Germans Musulmans calculen el nombre de morts en 2.000.
|
Font: wikimedia
|
In fact there isn’t even an epidemic of the Coronavirus in Australia, with a total death toll just one tenth of the daily deaths in New York or the UK or Italy.
|
De fet, ni tan sols hi ha una epidèmia del Coronavirus a Austràlia, amb una xifra total de morts de només una desena part de les morts diàries a Nova York, el Regne Unit o Itàlia.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|